Hoy, en «Todo Acción«, nos centramos en un clásico del cine que se convirtió en una obra infame por una escena de una violación real, «El último tango en París» en análisis.
Análisis de «El último tango en París» de Bernardo Bertolucci
1. El éxito de una película revolucionaria
El 14 de octubre de 1972, «El último tango en París» de Bernardo Bertolucci fue presentada por primera vez en la noche de clausura del Festival de Cine de Nueva York.
Este día marcó un hito en la historia del cine, comparable al 29 de mayo de 1913 cuando se presentó por primera vez «El Sacre du Printemps» en la música.
La audiencia quedó en shock, ya que la película tiene una excitación hipnótica y una fuerza primitiva, con un erotismo violento.
2. Una película revolucionaria
Las películas de explotación han proporcionado sexo mecanizado sin pasión o violencia emocional.
Sin embargo, en «El último tango en París», la sexualidad de los personajes, interpretados por Marlon Brando como Paul y Maria Schneider como Jeanne, es una expresión de sus impulsos y anhelos.
La carga emocional y física de la sexualidad es tan diferente de lo que se espera en el cine, que incluso la ovación que recibió Bertolucci después de la proyección se convirtió en un silencio incómodo.
Esta película es probablemente la más erótica y liberadora jamás hecha pero, también esconde uno de los momentos más macabros del cine.
3. Una nueva forma de arte
La película revolucionó el rostro del arte cinematográfico. Bertolucci y Brando alteraron la forma en que se aborda la sexualidad en la pantalla y crearon un realismo inesperado.
La cinematografía de Vittorio Storaro y la música de Gato Barbieri complementaron perfectamente el trabajo de Bertolucci y Brando, convirtiendo la cinta en una obra maestra que sigue siendo relevante hasta el día de hoy.
4. La escena de la violación de «El último tango en París» fue real: Bernardo Bertolucci
Los siguientes enlaces llevan a la famosa escena, la más macabra de toda la película y, un repugnante ejemplo de lo que hacen algunos directores para lograr el máximo realismo.
Sí, la escena de la violación de «El último tango en París» con la mantequilla fue algo inesperado y no consensuado entre el director y el actor junto con la actriz.
De tal manera, esta mítica escena para muchos se convierte en un desprecio absoluto a la conducta del director y del actor por parte de quien redacta estas líneas.
Aún así, también existen otros directores como Stanley Kubrick quien en films como «El Resplandor» traspasaron los límites éticos, abusando de forma reiterada de la actriz principal de este film, Shelley Duvall.
De hecho, os recomendamos un post sobre «El Resplandor» y el simbolismo que hay detrás de este clásico de Kubrick.
Ver «El último tango en París» online:
Aquí tenéis toda la película con doblaje en castellano, al ser un film de contenido explícito, el enlace os llevará fuera del blog:
Volviendo al abuso de Brando y Bertolucci, los siguientes enlaces os llevan de forma externa a Todo Acción a ver ambos vídeos. Advertimos de que se trata de contenido no apto para personas sensibles.
La escena de la violación de Marlon Brando a Maria Schneider:
La escena infame de la violación: http://www.metatube.com/en/videos/329641/Butter-Scene-Last-Tango-in-Paris/
O vista de forma externa al blog desde YouTube:
A continuación, os dejamos la traducción que se hizo sobre la escena, lamentamos muchísimo que la calidad sea malísima. También el vídeo os lleva a una fuente externa de Metatube.
La traducción del suceso: http://www.metatube.com/en/videos/329870/Scene-of-violation-of-The-last-tango-in-Paris-was-real-Bernardo-Bertolucci/
Y ya por último, os dejamos dos vídeos más. El primero de ellos es el más importante porque es la confesión de Bertolucci sobre el mal que hizo a la actriz al no avisarle de lo que iba a rodar, es decir, de la infame escena de la violación con la mantequilla.
A pesar de su arrepentimiento, el mal ya está hecho y Bertolucci nunca pagó por ello. Tampoco Brando hizo nada por evitarlo, sino que fue cómplice y protagonista de dicha violación real ante cámara.
La confesión del director en una entrevista:
Y en este vídeo se nos explica cómo fue la violación real de Schneider en la escena de la mantequilla en «El último tango en París». Desagradable y triste que sucediera algo así, afortunadamente, hoy en día la industria cinematográfica cuida estos aspectos más que nunca.
Dejo el vídeo en dos canales diferentes por si hubieran ciertas diferencias dado que YouTube suele censurar contenidos.
Para los que queráis saber más acerca del significado y la interpretación de la película, aquí tenéis este interesante vídeo que explica muchos conceptos:
Y aquí una entrevista con el director hablando sobre el rodaje de la película:
«El lado oscuro de Hollywood: Bernardo Bertolucci y la famosa escena de la mantequilla»
«Bernardo Bertolucci: Director controvertido»
Bernardo Bertolucci es uno de los directores más desafiantes e implacables de Italia.
Es conocido por haber dirigido películas como «El último tango en París» (1972), «El último emperador» (1987) y «Soñadores» (2003), las cuales le hecho ganar numerosos premios, convirtiéndole en una parte esencial del paisaje cinematográfico.
Sin embargo, también estuvo bajo el escrutinio público hasta su muerte en 2018 a los 77 años.
«La controversia en torno a ‘El último tango en París'»
La película causó controversia desde su lanzamiento debido a la escena en la que Paul (interpretado por Marlon Brando) viola a Jeanne (interpretada por Maria Schneider) utilizando mantequilla como lubricante improvisado.
Bertolucci siempre mantuvo que la escena había sido acordada y que Schneider había dado su consentimiento.
Sin embargo, en 2007, la actriz reveló que no era cierto y que la escena nunca había estado en el guión original. Afirmó que Bertolucci solo se lo había dicho unos momentos antes de comenzar a filmar.
«Bertolucci bajo el escrutinio»
Bertolucci fue condenado por algunos y perdonado por otros, pero estos últimos ganaron.
Durante varios años, el mundo conoció las desavenencias del director, pero no estuvo dispuesto a confrontarlas plenamente.
Luego, en 2013, en medio del movimiento #MeToo, la escena volvió a ser puesta bajo el microscopio.
Un clip en el que Bertolucci describe sus motivos detrás de la escena se viralizó, causando indignación.
Ese mismo año, dio una entrevista en la que intentó liberarse de la culpa evidente que sentía por el hecho de que Schneider, quien había fallecido dos años antes, hubiera vivido su vida en la sombra de esa película y la perturbadora escena en cuestión.
Todo Acción, blog de cine de acción y cine de entretenimiento:
Desde Todo Acción queremos mostrar nuestro más sincero repudio a lo que se llevó a cabo en este rodaje. Una lástima que un gran trabajo cinematográfico esconda un acto tan repugnante entre medio.
La escena de abuso sexual en «El último tango en París» es un ejemplo de cómo el cine puede perpetuar la violencia contra las mujeres y minimizar su sufrimiento a lo largo de los años.
Es importante que las películas muestren una representación responsable y respetuosa con los derechos de las actrices, sabiendo en todo momento lo que van a hacer sin que haya ningún acto forzado y en contra de su voluntad.
Además, es necesario que las autoridades tomen medidas para perseguir y castigar las acciones de abuso sexual y otros delitos similares en el mundo real.
Por esa misma razón, la lucha por los derechos de la mujer y contra la violencia de género debe continuar en todas las esferas de la sociedad, incluido el cine.
Sin lugar a dudas, juntos podemos crear un futuro en el que la mujer sea tratada con el respeto y la dignidad que merece.